{"title":"プロ養成講座一覧","description":"\u003cp\u003e翻訳実務や高度な語学力を必要とする専門職を目指す方向けの通信講座一覧です。ビジネス文書の翻訳から専門分野の表現まで、実務で即戦力となるスキルを体系的に習得できます。副業・転職・キャリアアップを目指す方にも最適です。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"writing-english-to-french-inter","title":"英仏バイリンガル作文講座〈中級〉","description":"\u003cp\u003e英語とフランス語を比較しながらフランス語の基礎文型・文法を習得するバイリンガル作文講座です。英語との対照を通じてフランス語の特性を効率よく深く理解し、確かな作文力を養います。さらに高みへ進む方には「英仏バイリンガル作文講座〈上級〉」もご用意しています。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語との対照学習でフランス語の文法構造を効率よく深く理解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸暗記に頼らず、言語の構造的差異から学ぶ本格的な学習法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語とフランス語の構造的な差異を正確に理解できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフランス語の基礎〜中級文法を書く力として定着できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語・フランス語の両言語に対する言語的センスが磨かれる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語力を活かしてフランス語を効率よく習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフランス語の文法を書く力として身につけたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数言語の習得（ポリグロット）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳を将来の目標としている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約17ヶ月です（標準的な5ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48150814523648,"sku":"egfrc_b","price":68000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egfrc_b.png?v=1777376566"},{"product_id":"translation-spanish-to-japanese-adv","title":"スペイン語実務翻訳〈和訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003eスペイン語から日本語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスペイン語と日本語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48150814556416,"sku":"est","price":98000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/est.png?v=1777376564"},{"product_id":"translation-japanese-to-portuguese-adv","title":"ポルトガル語実務翻訳〈葡訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003e日本語からポルトガル語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（葡訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本語とポルトガル語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48168588968192,"sku":"ptx","price":128000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/ptx.png?v=1777376564"},{"product_id":"english-adv-grammar","title":"英語上級講座","description":"\u003cp\u003e英語の上級レベルの訳読と作文を演習形式で学ぶ通信講座です。高度な読解・分析力と洗練された表現力を錬成し、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを目指す方の実力養成に対応します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級テキストの精読・分析を通じた高度な読解力の錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e形態論・統辞論・意味論の観点から言語構造を深く理解する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：句読法（その1）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：句読法（その2）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：形容詞、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：婉曲表現・タブー・スラング、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：新聞記事、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：役に立つ英語表現（その1）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：役に立つ英語表現（その2）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：役に立つ英語表現（その3）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：役に立つ英語表現（その4）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：役に立つ英語表現（その5）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：役に立つ英語表現（その6）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：役に立つ英語表現（その7）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：米語と英語（その1）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：米語と英語（その2）、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：仮定法、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：倒置構文、英文書き換え、和文英訳、英文訳読\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：リーディング（その1）、英文読解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：リーディング（その2）、英文読解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：リーディング（その3）、英文読解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：リーディング（その4）、英文読解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：速読（その1）、英文読解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：速読（その2）、英文読解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：速読（その3）、英文読解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：速読（その4）、英文読解\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのテキストを正確かつ深く読み解ける\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドに必要な高度な表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして活躍するための実力基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語中級を修了した方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高い語学力を武器に仕事をしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学力を本格的に磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190609129728,"sku":"ega","price":92000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/ega.png?v=1778070207"},{"product_id":"translation-english-to-japanese-adv","title":"英語実務翻訳〈和訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003e英語から日本語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語と日本語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190609195264,"sku":"egt","price":98000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egt_6cf2f096-c2aa-4caf-972d-596065a77f2c.png?v=1778070226"},{"product_id":"translation-japanese-to-english-adv","title":"英語実務翻訳〈英訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003e日本語から英語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（英訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本語と英語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190609228032,"sku":"egx","price":128000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egx.png?v=1778070207"},{"product_id":"english-adv-guide","title":"英語ガイド試験対策講座","description":"\u003cp\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目標とした英語の専門通信講座です。試験に必要な高度な読解力・表現力・語彙力を体系的に養成し、ガイドとしての実践的な語学力を錬成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験の傾向を踏まえた実践的なカリキュラム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロのガイド・通訳経験者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で試験合格に必要な実力を体系的に養成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験に対応できる高度な読解・表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイドとして実際の現場で必要な語彙・表現が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルの英語総合力が体系的に完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語上級レベルの総合力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイド・通訳として実際に活躍することを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を職業として活かしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190609293568,"sku":"egg","price":125000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egg.png?v=1778070207"},{"product_id":"french-adv-guide","title":"フランス語ガイド試験対策講座","description":"\u003cp\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目標としたフランス語の専門通信講座です。試験に必要な高度な読解力・表現力・語彙力を体系的に養成し、ガイドとしての実践的な語学力を錬成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験の傾向を踏まえた実践的なカリキュラム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロのガイド・通訳経験者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で試験合格に必要な実力を体系的に養成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験に対応できる高度な読解・表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイドとして実際の現場で必要な語彙・表現が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのフランス語総合力が体系的に完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフランス語上級レベルの総合力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイド・通訳として実際に活躍することを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を職業として活かしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190609326336,"sku":"frg","price":125000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/frg.png?v=1777376566"},{"product_id":"german-adv-guide","title":"ドイツ語ガイド試験対策講座","description":"\u003cp\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目標としたドイツ語の専門通信講座です。試験に必要な高度な読解力・表現力・語彙力を体系的に養成し、ガイドとしての実践的な語学力を錬成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験の傾向を踏まえた実践的なカリキュラム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロのガイド・通訳経験者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で試験合格に必要な実力を体系的に養成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験に対応できる高度な読解・表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイドとして実際の現場で必要な語彙・表現が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのドイツ語総合力が体系的に完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eドイツ語上級レベルの総合力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイド・通訳として実際に活躍することを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を職業として活かしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190609359104,"sku":"deg","price":125000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/deg.png?v=1777376561"},{"product_id":"italian-adv-guide","title":"イタリア語ガイド試験対策講座","description":"\u003cp\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目標としたイタリア語の専門通信講座です。試験に必要な高度な読解力・表現力・語彙力を体系的に養成し、ガイドとしての実践的な語学力を錬成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験の傾向を踏まえた実践的なカリキュラム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロのガイド・通訳経験者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で試験合格に必要な実力を体系的に養成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験に対応できる高度な読解・表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイドとして実際の現場で必要な語彙・表現が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのイタリア語総合力が体系的に完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eイタリア語上級レベルの総合力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイド・通訳として実際に活躍することを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を職業として活かしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190609391872,"sku":"itg","price":125000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/itg.png?v=1777376566"},{"product_id":"spanish-adv-guide","title":"スペイン語ガイド試験対策講座","description":"\u003cp\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目標としたスペイン語の専門通信講座です。試験に必要な高度な読解力・表現力・語彙力を体系的に養成し、ガイドとしての実践的な語学力を錬成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験の傾向を踏まえた実践的なカリキュラム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロのガイド・通訳経験者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で試験合格に必要な実力を体系的に養成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験に対応できる高度な読解・表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイドとして実際の現場で必要な語彙・表現が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのスペイン語総合力が体系的に完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスペイン語上級レベルの総合力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイド・通訳として実際に活躍することを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を職業として活かしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190609424640,"sku":"esg","price":125000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/esg.png?v=1777376565"},{"product_id":"portuguese-adv-guide","title":"ポルトガル語ガイド試験対策講座","description":"\u003cp\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目標としたポルトガル語の専門通信講座です。試験に必要な高度な読解力・表現力・語彙力を体系的に養成し、ガイドとしての実践的な語学力を錬成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験の傾向を踏まえた実践的なカリキュラム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロのガイド・通訳経験者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で試験合格に必要な実力を体系的に養成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：ガイド試験対策演習（和訳・外国語訳）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士試験に対応できる高度な読解・表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイドとして実際の現場で必要な語彙・表現が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのポルトガル語総合力が体系的に完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e通訳案内士（ガイド）試験の合格を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eポルトガル語上級レベルの総合力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eガイド・通訳として実際に活躍することを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を職業として活かしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190609457408,"sku":"ptg","price":125000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/ptg.png?v=1777376564"},{"product_id":"english-inter-writing-ctscan","title":"英語CTスキャン","description":"\u003cp\u003e英検2級以上の学習者を対象に、英語の文型・語法・構文・文法にほころびがないかを最初歩から体系的にスキャンし、英語力の弱点を洗い出す診断型通信講座です。作文課題を通じて「本当の英語力」を正確に確かめ、プロレベルの英語力へ進むための確かな土台を築きます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e最初歩から高校卒業レベルの文型・語法・構文・文法を体系的にスキャンし、英語力の弱点を正確に診断する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e「期待される答え」のほかに、学習者が書く可能性のある英文のバリエーションをきめ細かく解説\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e辞書・参考書・ネット検索をフル活用した本格的な答案作成で実践的な英語力を養う\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：there is 構文、事実上の目的語を従える自動詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：度量衡、疑問代名詞、疑問形容詞、疑問副詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：冠詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：修飾語・句・節、不定代名詞＋形容詞の語法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：付与動詞、コプラ動詞、第五文型\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：代名詞・不定形容詞の運用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：動詞の諸表現（～している、～する）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：動詞の諸表現（～していた、～した、～したことがある、現在完了形、群動詞）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：比較級、最上級\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：助動詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：受動文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：時の副詞句\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：副詞、付帯状況\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：関係詞・節、従属接続詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：there is 構文の応用、第五文型、使役動詞構文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：関係代名詞、前置詞付き関係代名詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：不定詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：命令文、形式主語構文、動名詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：仮定文、婉曲語法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：分詞構文、関係代名詞、間接話法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：文法的コロケーション\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：英語的な発想に文のロジックを転換する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：和訳スキル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：比喩的な口語表現力\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語の文型・語法・構文のウィークポイントを自ら発見し、的確に克服できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e正確でわかりやすい英文を書くための実践的な知識と方法論が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語の基礎が体系的に整理され、プロ英語力への確かな土台が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英検2級以上の英語力はあるが、弱点・盲点を整理したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eなんとなく身についた英語の文法・語法・構文を体系的に見直したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e中級英語作文や翻訳講座に進む前に実力を確認したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語のプロを目指すために、まず確実な基礎固めをしたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190619255040,"sku":"egct","price":67000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egct.png?v=1778070207"},{"product_id":"spanish-adv-practice-hesperia","title":"スペイン語専門家養成プログラム HESPERIA","description":"\u003cp\u003e語学のプロフェッショナルとして活躍するための高度な実践力を養成する専門通信講座です。翻訳・通訳・ガイドなど、語学を職業として確立することを目標に、実務レベルの演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳・通訳・ガイドのプロ経験者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして自立できる実践スキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習でプロレベルの総合力を完成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：冠詞、西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：冠詞、西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：冠詞、西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：冠詞、西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：西文和訳演習、和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして独立・活躍できる実践力が確立する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドなど複数の職域で通用するスキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高度な語学力を収入に結びつけるための実務基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）として活躍することを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を職業として確立し、収入を得たい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・翻訳講座を修了し、さらに高みを目指したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学プロフェッショナルを志す方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約21ヶ月です（標準的な9ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48190619320576,"sku":"eshe","price":135000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/eshe.png?v=1777376565"},{"product_id":"french-adv-grammar","title":"フランス語上級講座","description":"\u003cp\u003eフランス語の上級レベルの訳読と作文を演習形式で学ぶ通信講座です。高度な読解・分析力と洗練された表現力を錬成し、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを目指す方の実力養成に対応します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級テキストの精読・分析を通じた高度な読解力の錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e形態論・統辞論・意味論の観点から言語構造を深く理解する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：広告（化粧品）、文体練習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：言語学書の序文、派生語\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：エッセー、書きかえ練習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：美術館カタログ、派生語\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：紀行文（スペイン）、動詞の練習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：日本\/日本人、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：紀行文（イタリア）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：小説（20世紀）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：小説（探偵）、書きかえ練習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：小説（19世紀）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：小説（探偵）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：小説（19世紀）、書きかえ練習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：社会（日本の広告活動）、類義語\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：社会読物、前置詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：新聞（経済）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：新聞（社会）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：新聞（政治）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：雑誌（生活）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：雑誌（マスコミ）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：雑誌（ゴシップ）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：歴史（シテ島）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：歴史（ノートルダム）、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：文学理論、作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：クロスワード、哲学\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのテキストを正確かつ深く読み解ける\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドに必要な高度な表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして活躍するための実力基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eフランス語中級を修了した方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高い語学力を武器に仕事をしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学力を本格的に磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566442557696,"sku":"fra","price":92000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/fra.png?v=1777376566"},{"product_id":"translation-french-to-japanese-adv","title":"フランス語実務翻訳〈和訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003eフランス語から日本語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフランス語と日本語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566442656000,"sku":"frt","price":98000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/frt.png?v=1777376566"},{"product_id":"translation-japanese-to-french-adv","title":"フランス語実務翻訳〈仏訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003e日本語からフランス語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（仏訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本語とフランス語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566442721536,"sku":"frx","price":128000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/frx.png?v=1777376566"},{"product_id":"italian-adv-grammar","title":"イタリア語上級講座","description":"\u003cp\u003eイタリア語の上級レベルの訳読と作文を演習形式で学ぶ通信講座です。高度な読解・分析力と洗練された表現力を錬成し、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを目指す方の実力養成に対応します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級テキストの精読・分析を通じた高度な読解力の錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e形態論・統辞論・意味論の観点から言語構造を深く理解する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：伊文和訳演習、形容詞の名詞化\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：伊文読解、書き換え\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：和文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：伊文和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：伊文和訳演習、和文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：和文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：伊文読解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：伊文和訳演習（マンガのセリフ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：和文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：伊文読解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：伊文読解、伊文和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：和文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：伊文和訳演習（広告文）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：伊文和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：和文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：伊文和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：伊文読解、伊文和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：和文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：伊文和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：伊文読解、伊文和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：和文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：伊文和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：伊文読解、伊文和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：伊文和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのテキストを正確かつ深く読み解ける\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドに必要な高度な表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして活躍するための実力基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eイタリア語中級を修了した方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高い語学力を武器に仕事をしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学力を本格的に磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566442852608,"sku":"ita","price":92000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/ita.png?v=1777376566"},{"product_id":"translation-italian-to-japanese-adv","title":"イタリア語実務翻訳〈和訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003eイタリア語から日本語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eイタリア語と日本語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566443016448,"sku":"itt","price":98000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/itt.png?v=1777376566"},{"product_id":"translation-japanese-to-italian-adv","title":"イタリア語実務翻訳〈伊訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003e日本語からイタリア語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（伊訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本語とイタリア語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566443081984,"sku":"itx","price":128000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/itx.png?v=1777376566"},{"product_id":"german-adv-grammar","title":"ドイツ語上級講座","description":"\u003cp\u003eドイツ語の上級レベルの訳読と作文を演習形式で学ぶ通信講座です。高度な読解・分析力と洗練された表現力を錬成し、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを目指す方の実力養成に対応します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級テキストの精読・分析を通じた高度な読解力の錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e形態論・統辞論・意味論の観点から言語構造を深く理解する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのテキストを正確かつ深く読み解ける\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドに必要な高度な表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして活躍するための実力基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eドイツ語中級を修了した方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高い語学力を武器に仕事をしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学力を本格的に磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566443278592,"sku":"dea","price":92000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/dea.png?v=1777376562"},{"product_id":"translation-german-to-japanese-adv","title":"ドイツ語実務翻訳〈和訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003eドイツ語から日本語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eドイツ語と日本語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566443311360,"sku":"det","price":98000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/det.png?v=1777376562"},{"product_id":"translation-japanese-to-german-adv","title":"ドイツ語実務翻訳〈独訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003e日本語からドイツ語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（独訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本語とドイツ語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566443376896,"sku":"dex","price":128000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/dex.png?v=1777376561"},{"product_id":"spanish-adv-grammar","title":"スペイン語上級講座","description":"\u003cp\u003eスペイン語の上級レベルの訳読と作文を演習形式で学ぶ通信講座です。高度な読解・分析力と洗練された表現力を錬成し、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを目指す方の実力養成に対応します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級テキストの精読・分析を通じた高度な読解力の錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e形態論・統辞論・意味論の観点から言語構造を深く理解する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：西文読解演習、マンガのセリフ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：西文読解演習、和文西訳演習、文法問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：西文読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：西文読解演習、クロスワードパズル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：和文西訳演習（手紙）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：西文読解演習、和文西訳演習、文法問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：西文読解演習、和文西訳演習、文法問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：西文読解演習、和文西訳演習、文法問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：西文読解演習、和文西訳演習、文法問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：西文読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：西文読解演習、西文和訳演習（ことわざ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：西文読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：西文読解演習、和文西訳演習、文法問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：西作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：西文読解演習、和文西訳演習、文法問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：西文読解演習、西文和訳演習、文法問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：和文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：西文読解演習、西文和訳演習、和文西訳演習、文法問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：西文読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：西作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのテキストを正確かつ深く読み解ける\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドに必要な高度な表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして活躍するための実力基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eスペイン語中級を修了した方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高い語学力を武器に仕事をしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学力を本格的に磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566443606272,"sku":"esa","price":92000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/esa.png?v=1777376563"},{"product_id":"translation-japanese-to-spanish-adv","title":"スペイン語実務翻訳〈西訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003e日本語からスペイン語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（スペイン語訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日本語とスペイン語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566443802880,"sku":"esx","price":128000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/esx.png?v=1777376565"},{"product_id":"portuguese-adv-grammar","title":"ポルトガル語上級講座","description":"\u003cp\u003eポルトガル語の上級レベルの訳読と作文を演習形式で学ぶ通信講座です。高度な読解・分析力と洗練された表現力を錬成し、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを目指す方の実力養成に対応します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級テキストの精読・分析を通じた高度な読解力の錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e形態論・統辞論・意味論の観点から言語構造を深く理解する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：講読・作文演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのテキストを正確かつ深く読み解ける\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドに必要な高度な表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして活躍するための実力基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eポルトガル語中級を修了した方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高い語学力を武器に仕事をしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学力を本格的に磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566444032256,"sku":"pta","price":92000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/pta.png?v=1777376563"},{"product_id":"translation-portuguese-to-japanese-adv","title":"ポルトガル語実務翻訳〈和訳〉プロ養成講座","description":"\u003cp\u003eポルトガル語から日本語への実務翻訳スキルを徹底的に鍛える通信講座です。翻訳者として生計を立てられる実力の完成を目標に、プロの添削指導のもとでハードな演習を積み重ねます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプロの実務翻訳者・通訳者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳者として独立できる実践的なスキルの徹底錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習で実務レベルの翻訳力を確立\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：実務翻訳（和訳）演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者として仕事を受けられるレベルの翻訳スキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eポルトガル語と日本語の言語的差異を深く理解した上で正確に訳せる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプロとして通用する翻訳の作法・品質意識が養われる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳者としてプロデビューを目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳の仕事で収入を得ることを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・作文講座を修了し、実践力を磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を本物の職業スキルとして確立したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566444163328,"sku":"ptt","price":98000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/ptt.png?v=1777376564"},{"product_id":"dutch-adv-grammar","title":"オランダ語上級講座","description":"\u003cp\u003eオランダ語の上級レベルの訳読と作文を演習形式で学ぶ通信講座です。高度な読解・分析力と洗練された表現力を錬成し、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを目指す方の実力養成に対応します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級テキストの精読・分析を通じた高度な読解力の錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e形態論・統辞論・意味論の観点から言語構造を深く理解する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：Nu kon met de bouw van het hospitaal begonnen worden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：Japans Lagerhuis akkoord met uitzending troepen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：経済・ビジネス記事の和訳\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：Witlofrolletjes met Mechelse Koekoek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：日本語→オランダ語訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：日本語→オランダ語訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：Gekkekoeienziekte duikt op in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：日本語→オランダ語訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：取扱説明書・マニュアルの和訳\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：日本語→オランダ語訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：Hoe werkt spraakherkenning?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：講読・和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：日本語→オランダ語訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのテキストを正確かつ深く読み解ける\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドに必要な高度な表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして活躍するための実力基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eオランダ語中級を修了した方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高い語学力を武器に仕事をしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学力を本格的に磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566444294400,"sku":"nla","price":92000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/nla.png?v=1777376566"},{"product_id":"swedish-adv-grammar","title":"スウェーデン語上級講座","description":"\u003cp\u003eスウェーデン語の上級レベルの訳読と作文を演習形式で学ぶ通信講座です。高度な読解・分析力と洗練された表現力を錬成し、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを目指す方の実力養成に対応します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級テキストの精読・分析を通じた高度な読解力の錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e形態論・統辞論・意味論の観点から言語構造を深く理解する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：文法問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：書き換え問題\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：和訳演習（kan, skaのニュアンス、somの用法）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：和訳演習（fåのニュアンス）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：書き換え問題、和訳演習（投書）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：文法問題、和訳演習（新聞記事）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：和文スウェーデン語訳演習（手紙）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：スウェーデン語作文（説明文）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：和訳演習（レシピ）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：和訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：和訳演習（コラム）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：読解演習（要約）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：スウェーデン語作文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：読解演習（要約）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：読解演習（和訳、スウェーデン語訳、文法問題）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：和訳演習（広告文）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：スウェーデン語作文\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのテキストを正確かつ深く読み解ける\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドに必要な高度な表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして活躍するための実力基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eスウェーデン語中級を修了した方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高い語学力を武器に仕事をしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学力を本格的に磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566444556544,"sku":"sva","price":92000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/sva.png?v=1777376561"},{"product_id":"danish-adv-grammar","title":"デンマーク語上級講座","description":"\u003cp\u003eデンマーク語の上級レベルの訳読と作文を演習形式で学ぶ通信講座です。高度な読解・分析力と洗練された表現力を錬成し、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを目指す方の実力養成に対応します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級テキストの精読・分析を通じた高度な読解力の錬成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e形態論・統辞論・意味論の観点から言語構造を深く理解する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：読解演習（会話文）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：読解演習（童話）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：読解演習（童話）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：読解演習（童話）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：読解演習（童話）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：読解演習（童話）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：読解演習（童話）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：読解演習（童話）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：読解演習（童話）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：読解演習（童話）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：読解演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上級レベルのテキストを正確かつ深く読み解ける\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドに必要な高度な表現力が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして活躍するための実力基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eデンマーク語中級を修了した方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高い語学力を武器に仕事をしたいと考えている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学力を本格的に磨きたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566444818688,"sku":"dka","price":92000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/dka.png?v=1777376561"},{"product_id":"english-adv-writing","title":"英語作文講座〈上級〉","description":"\u003cp\u003e英語作文講座の続編として、より高度な英語表現力を錬成する通信講座です。精緻な構文・豊富な語彙・論理的な段落構成を三本柱とし、翻訳・通訳・ガイドを目指す方が最終的に求める「磨かれた書き言葉の英語」を徹底的に養成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e基礎文法の確認と連動した、きめ細かい作文スキルの習得\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e辞書・参考書・ネット検索をフル活用した本格的な答案作成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全16課・16回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：総称表現の冠詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：後方限定句つき名詞の冠詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：不定冠詞の特殊用法 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：不定冠詞の特殊用法 2（唯一物名詞・固有名詞と用いるケース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：ステイタス名詞の無冠詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：冠詞の特殊用法 無冠詞名詞のまとめ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：感情を表す分詞形容詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：副詞的目的格\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：前置詞付き関係代名詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：付帯状況句\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：時の副詞句\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：前置詞の特殊用法\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e文法のウィークポイントを自ら発見し、克服できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e通じる英語を書くための実践的な知識と方法論が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語の基礎がしっかりと固まり、表現の自信がつく\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語の初級〜中級文法をひととおり学んだ方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e文法知識を「書く力」として定着させたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドを目指す前の実力固めをしたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e正確に書ける力を本格的に養いたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約15ヶ月です（標準的な3ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566445441280,"sku":"egca","price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egca.png?v=1778070207"},{"product_id":"french-adv-writing","title":"フランス語作文講座〈上級〉","description":"\u003cp\u003eフランス語作文講座の続編として、より高度なフランス語表現力を錬成する通信講座です。精緻な構文・豊富な語彙・論理的な段落構成を三本柱とし、翻訳・通訳・ガイドを目指す方が最終的に求める「磨かれた書き言葉のフランス語」を徹底的に養成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e基礎文法の確認と連動した、きめ細かい作文スキルの習得\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e辞書・参考書・ネット検索をフル活用した本格的な答案作成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全16課・16回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：enとdansの使い分け、和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：時の状況補語、直接構造の状況補語、和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：奪格の流れをひく à、和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：繋辞動詞と形容詞の副詞化、和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：和文仏訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e文法のウィークポイントを自ら発見し、克服できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e通じるフランス語を書くための実践的な知識と方法論が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフランス語の基礎がしっかりと固まり、表現の自信がつく\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eフランス語の初級〜中級文法をひととおり学んだ方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e文法知識を「書く力」として定着させたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドを目指す前の実力固めをしたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e正確に書ける力を本格的に養いたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約15ヶ月です（標準的な3ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566445474048,"sku":"frca","price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/frca.png?v=1777376566"},{"product_id":"german-adv-writing","title":"ドイツ語作文講座〈上級〉","description":"\u003cp\u003eドイツ語作文講座の続編として、より高度なドイツ語表現力を錬成する通信講座です。精緻な構文・豊富な語彙・論理的な段落構成を三本柱とし、翻訳・通訳・ガイドを目指す方が最終的に求める「磨かれた書き言葉のドイツ語」を徹底的に養成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e基礎文法の確認と連動した、きめ細かい作文スキルの習得\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e辞書・参考書・ネット検索をフル活用した本格的な答案作成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全16課・16回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：和文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e文法のウィークポイントを自ら発見し、克服できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e通じるドイツ語を書くための実践的な知識と方法論が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eドイツ語の基礎がしっかりと固まり、表現の自信がつく\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eドイツ語の初級〜中級文法をひととおり学んだ方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e文法知識を「書く力」として定着させたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドを目指す前の実力固めをしたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e正確に書ける力を本格的に養いたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約15ヶ月です（標準的な3ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566445572352,"sku":"deca","price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/deca.png?v=1777376560"},{"product_id":"italian-adv-writing","title":"イタリア語作文講座〈上級〉","description":"\u003cp\u003eイタリア語作文講座の続編として、より高度なイタリア語表現力を錬成する通信講座です。精緻な構文・豊富な語彙・論理的な段落構成を三本柱とし、翻訳・通訳・ガイドを目指す方が最終的に求める「磨かれた書き言葉のイタリア語」を徹底的に養成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e基礎文法の確認と連動した、きめ細かい作文スキルの習得\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e辞書・参考書・ネット検索をフル活用した本格的な答案作成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全16課・16回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：ダブルスタンダードの前置詞 da\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：前置詞付き関係代名詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：イタリア語の句動詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：半過去と近過去（遠過去）の使い分け\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：Ne (1) 代名詞的小詞 要注意な複数名詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：Ne (２) 副詞的小辞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：虚辞の non\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：l’uno l’altro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：副詞的小辞 ci とsi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：受動態の使い分け\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：形容詞節（＝関係節）内の接続法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：参考書に書いてない文法 ＋ si と ci\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e文法のウィークポイントを自ら発見し、克服できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e通じるイタリア語を書くための実践的な知識と方法論が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eイタリア語の基礎がしっかりと固まり、表現の自信がつく\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eイタリア語の初級〜中級文法をひととおり学んだ方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e文法知識を「書く力」として定着させたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドを目指す前の実力固めをしたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e正確に書ける力を本格的に養いたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約15ヶ月です（標準的な3ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566445637888,"sku":"itca","price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/itca.png?v=1777376565"},{"product_id":"spanish-adv-writing","title":"スペイン語作文講座〈上級〉","description":"\u003cp\u003eスペイン語作文講座の続編として、より高度なスペイン語表現力を錬成する通信講座です。精緻な構文・豊富な語彙・論理的な段落構成を三本柱とし、翻訳・通訳・ガイドを目指す方が最終的に求める「磨かれた書き言葉のスペイン語」を徹底的に養成します。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e基礎文法の確認と連動した、きめ細かい作文スキルの習得\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e辞書・参考書・ネット検索をフル活用した本格的な答案作成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全16課・16回の個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：時の副詞句\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：中性冠詞 lo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：比較表現（応用）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：虚辞の no\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：前置詞付き関係代名詞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：使役構文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：奪格の流れを汲む a\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：受動態\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：Paulo trabajaba en el campo por la mañana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：「自動詞＋gerundio\/過去分詞」の語法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：関係節内の接続法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：Si yo tuviese dinero, compraría un coche deportivo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e文法のウィークポイントを自ら発見し、克服できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e通じるスペイン語を書くための実践的な知識と方法論が身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスペイン語の基礎がしっかりと固まり、表現の自信がつく\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eスペイン語の初級〜中級文法をひととおり学んだ方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e文法知識を「書く力」として定着させたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドを目指す前の実力固めをしたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e正確に書ける力を本格的に養いたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約15ヶ月です（標準的な3ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566445703424,"sku":"esca","price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/esca.png?v=1777376565"},{"product_id":"writing-english-to-italian-inter","title":"英伊バイリンガル作文講座〈中級〉","description":"\u003cp\u003e英語とイタリア語を比較しながらイタリア語の基礎文型・文法を習得するバイリンガル作文講座です。英語との対照を通じてイタリア語の特性を効率よく深く理解し、確かな作文力を養います。さらに高みへ進む方には「英伊バイリンガル作文講座〈上級〉」もご用意しています。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語との対照学習でイタリア語の文法構造を効率よく深く理解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸暗記に頼らず、言語の構造的差異から学ぶ本格的な学習法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：英文伊訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語とイタリア語の構造的な差異を正確に理解できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eイタリア語の基礎〜中級文法を書く力として定着できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語・イタリア語の両言語に対する言語的センスが磨かれる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語力を活かしてイタリア語を効率よく習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eイタリア語の文法を書く力として身につけたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数言語の習得（ポリグロット）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳を将来の目標としている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約17ヶ月です（標準的な5ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566445768960,"sku":"egitc_b","price":68000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egitc_b.png?v=1777376566"},{"product_id":"writing-english-to-german-inter","title":"英独バイリンガル作文講座〈中級〉","description":"\u003cp\u003e英語とドイツ語を比較しながらドイツ語の基礎文型・文法を習得するバイリンガル作文講座です。英語との対照を通じてドイツ語の特性を効率よく深く理解し、確かな作文力を養います。さらに高みへ進む方には「英独バイリンガル作文講座〈上級〉」もご用意しています。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語との対照学習でドイツ語の文法構造を効率よく深く理解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸暗記に頼らず、言語の構造的差異から学ぶ本格的な学習法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：英文独訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語とドイツ語の構造的な差異を正確に理解できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eドイツ語の基礎〜中級文法を書く力として定着できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語・ドイツ語の両言語に対する言語的センスが磨かれる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語力を活かしてドイツ語を効率よく習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eドイツ語の文法を書く力として身につけたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数言語の習得（ポリグロット）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳を将来の目標としている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約17ヶ月です（標準的な5ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566445834496,"sku":"egdec_b","price":68000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egdec_b.png?v=1777376562"},{"product_id":"writing-english-to-spanish-inter","title":"英西バイリンガル作文講座〈中級〉","description":"\u003cp\u003e英語とスペイン語を比較しながらスペイン語の基礎文型・文法を習得するバイリンガル作文講座です。英語との対照を通じてスペイン語の特性を効率よく深く理解し、確かな作文力を養います。さらに高みへ進む方には「英西バイリンガル作文講座〈上級〉」もご用意しています。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語との対照学習でスペイン語の文法構造を効率よく深く理解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸暗記に頼らず、言語の構造的差異から学ぶ本格的な学習法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：英文西訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語とスペイン語の構造的な差異を正確に理解できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスペイン語の基礎〜中級文法を書く力として定着できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語・スペイン語の両言語に対する言語的センスが磨かれる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語力を活かしてスペイン語を効率よく習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスペイン語の文法を書く力として身につけたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数言語の習得（ポリグロット）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳を将来の目標としている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約17ヶ月です（標準的な5ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566445900032,"sku":"egesc_b","price":68000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egesc_b.png?v=1777376564"},{"product_id":"writing-english-to-portuguese-inter","title":"英葡バイリンガル作文講座〈中級〉","description":"\u003cp\u003e英語とポルトガル語を比較しながらポルトガル語の基礎文型・文法を習得するバイリンガル作文講座です。英語との対照を通じてポルトガル語の特性を効率よく深く理解し、確かな作文力を養います。さらに高みへ進む方には「英葡バイリンガル作文講座〈上級〉」もご用意しています。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語との対照学習でポルトガル語の文法構造を効率よく深く理解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸暗記に頼らず、言語の構造的差異から学ぶ本格的な学習法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：英文葡訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語とポルトガル語の構造的な差異を正確に理解できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eポルトガル語の基礎〜中級文法を書く力として定着できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語・ポルトガル語の両言語に対する言語的センスが磨かれる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語力を活かしてポルトガル語を効率よく習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eポルトガル語の文法を書く力として身につけたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数言語の習得（ポリグロット）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳を将来の目標としている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約17ヶ月です（標準的な5ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566445932800,"sku":"egptc_b","price":68000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egptc_b.png?v=1777376564"},{"product_id":"writing-english-to-french-adv","title":"英仏バイリンガル作文講座〈上級〉","description":"\u003cp\u003e英文仏訳講座の上級編として、より高度な英仏バイリンガル作文を鍛える通信講座です。高難度の英文を素材に、語彙選択・慣用表現・文体の精度を徹底的に磨きます。英語力を最大限に活かしながら、フランス語の表現を確実に上の段階へ引き上げます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語との対照学習でフランス語の文法構造を効率よく深く理解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸暗記に頼らず、言語の構造的差異から学ぶ本格的な学習法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語とフランス語の構造的な差異を正確に理解できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフランス語の基礎〜中級文法を書く力として定着できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語・フランス語の両言語に対する言語的センスが磨かれる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語力を活かしてフランス語を効率よく習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eフランス語の文法を書く力として身につけたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数言語の習得（ポリグロット）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳を将来の目標としている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約15ヶ月です（標準的な3ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566446031104,"sku":"egfrc_a","price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egfrc_a.png?v=1777376566"},{"product_id":"writing-english-to-italian-adv","title":"英伊バイリンガル作文講座〈上級〉","description":"\u003cp\u003e英文伊訳講座の上級編として、より高度な英伊バイリンガル作文を鍛える通信講座です。高難度の英文を素材に、語彙選択・慣用表現・文体の精度を徹底的に磨きます。英語力を最大限に活かしながら、イタリア語の表現を確実に上の段階へ引き上げます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語との対照学習でイタリア語の文法構造を効率よく深く理解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸暗記に頼らず、言語の構造的差異から学ぶ本格的な学習法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語とイタリア語の構造的な差異を正確に理解できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eイタリア語の基礎〜中級文法を書く力として定着できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語・イタリア語の両言語に対する言語的センスが磨かれる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語力を活かしてイタリア語を効率よく習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eイタリア語の文法を書く力として身につけたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数言語の習得（ポリグロット）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳を将来の目標としている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約15ヶ月です（標準的な3ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566446096640,"sku":"egitc_a","price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egitc_a.png?v=1777376566"},{"product_id":"writing-english-to-german-adv","title":"英独バイリンガル作文講座〈上級〉","description":"\u003cp\u003e英文独訳講座の上級編として、より高度な英独バイリンガル作文を鍛える通信講座です。高難度の英文を素材に、語彙選択・慣用表現・文体の精度を徹底的に磨きます。英語力を最大限に活かしながら、ドイツ語の表現を確実に上の段階へ引き上げます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語との対照学習でドイツ語の文法構造を効率よく深く理解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸暗記に頼らず、言語の構造的差異から学ぶ本格的な学習法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語とドイツ語の構造的な差異を正確に理解できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eドイツ語の基礎〜中級文法を書く力として定着できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語・ドイツ語の両言語に対する言語的センスが磨かれる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語力を活かしてドイツ語を効率よく習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eドイツ語の文法を書く力として身につけたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数言語の習得（ポリグロット）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳を将来の目標としている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約15ヶ月です（標準的な3ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566446162176,"sku":"egdec_a","price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egdec_a.png?v=1777376562"},{"product_id":"writing-english-to-spanish-adv","title":"英西バイリンガル作文講座〈上級〉","description":"\u003cp\u003e英文西訳講座の上級編として、より高度な英西バイリンガル作文を鍛える通信講座です。高難度の英文を素材に、語彙選択・慣用表現・文体の精度を徹底的に磨きます。英語力を最大限に活かしながら、スペイン語の表現を確実に上の段階へ引き上げます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語との対照学習でスペイン語の文法構造を効率よく深く理解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸暗記に頼らず、言語の構造的差異から学ぶ本格的な学習法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語とスペイン語の構造的な差異を正確に理解できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスペイン語の基礎〜中級文法を書く力として定着できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語・スペイン語の両言語に対する言語的センスが磨かれる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語力を活かしてスペイン語を効率よく習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスペイン語の文法を書く力として身につけたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数言語の習得（ポリグロット）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳を将来の目標としている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約15ヶ月です（標準的な3ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566446227712,"sku":"egesc_a","price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egesc_a.png?v=1777376564"},{"product_id":"writing-english-to-portuguese-adv","title":"英葡バイリンガル作文講座〈上級〉","description":"\u003cp\u003e英文葡訳講座の上級編として、より高度な英葡バイリンガル作文を鍛える通信講座です。高難度の英文を素材に、語彙選択・慣用表現・文体の精度を徹底的に磨きます。英語力を最大限に活かしながら、ポルトガル語の表現を確実に上の段階へ引き上げます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語との対照学習でポルトガル語の文法構造を効率よく深く理解\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸暗記に頼らず、言語の構造的差異から学ぶ本格的な学習法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e個別添削指導できめ細かくフィードバック\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：英文翻訳演習\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語とポルトガル語の構造的な差異を正確に理解できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eポルトガル語の基礎〜中級文法を書く力として定着できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英語・ポルトガル語の両言語に対する言語的センスが磨かれる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語力を活かしてポルトガル語を効率よく習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eポルトガル語の文法を書く力として身につけたい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e複数言語の習得（ポリグロット）を目指している方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳を将来の目標としている方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約15ヶ月です（標準的な3ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566446260480,"sku":"egptc_a","price":40000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egptc_a.png?v=1777376564"},{"product_id":"english-adv-practice-homeros","title":"英語専門家養成プログラム HOMEROS","description":"\u003cp\u003e語学を、職業にする。本プログラムは、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを本気で目指す方のために設計された、最上位の専門養成講座です。実務レベルの英文読解と和文英訳・英文和訳の演習を両輪で積み重ね、現場で即戦力となる総合的な語学力を錬成します。目標は資格ではなく、語学で生計を立てられる実力の完成です。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳・通訳・ガイドのプロ経験者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英文の分析方法を徹底的に身につけ、「英文を組み立てるためのスキル」を学ぶ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習でプロレベルの総合力を完成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：語彙に対する知識、訳読：オーヴンの使用説明書、英訳：コレポン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：直訳から意訳へ、訳読：ある建築家のマイホーム構想、英訳：会社沿革\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：発想転換のプロセス、訳読：カマキリの生態、英訳：博物館の案内書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：日本語に現れない語、訳読：小説からの会話抜粋、英訳：自家用車の広告\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文の統辞の深堀り研究、訳読：建築に関する論文、英訳：企業レポート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：フィーリング訳の排除、訳読：アメリカ人の銀行利用法、英訳：薬品の広告\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：冠詞の深堀り研究、訳読：知的所有権、英訳：QCレポート（１）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：固有名詞と冠詞、訳読：無店舗販売、英訳：QCレポート（２）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：冠詞のケーススタディ、訳読：ビタミンの効用、英訳：逆流装置の作動原理\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：連語研究、訳読：品質管理PR、英訳：コンサート企画書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：無生物主語構文、訳読：シュリーレン装置とは？、英訳：会議の発表原稿\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：句読法、訳読：報道機関に対する後方、英訳：カタログ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：文体とスピーチレベル、訳読：日米間の係争を扱った生地、英訳：広告\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：翻訳作業のプロセス、訳読：ランニングの効用のレポート、英訳：販売企画書（１）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：英文和訳のプロセス（１）、訳読：ある契約書の書式概説、英訳：販売企画書（２）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：英文和訳のプロセス（２）、訳読：賃貸代行契約書、英訳：コレポン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：和文英訳のプロセス、訳読：銀行発行の通知書、英訳：取扱説明書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：自動翻訳・校閲スキル、訳読：晩餐会に関する記事、英訳：操作マニュアル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：ラテン・フランス系接辞、訳読：クラシックバレーの振付師、英訳：仕様書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：ゲルマン系接辞、訳読：ソフトウェアの改定通知書、英訳：挨拶文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：ギリシャ系接辞、訳読：チェルノブイリの教訓、英訳：論文要旨\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：語彙研究（対応と比喩）、訳読：国際連合、英訳：論文（１）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：語彙研究（イメージ）、訳読：ナンバープレートのレポート、英訳：論文（２）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：コノテーションと語用論、訳読：小説「砂の女」から、英訳：契約書\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして独立・活躍できる実践力が確立する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドなど複数の職域で通用するスキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高度な語学力を収入に結びつけるための実務基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）として活躍することを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を職業として確立し、収入を得たい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・翻訳講座を修了し、さらに高みを目指したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学プロフェッショナルを志す方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約24ヶ月です（ゆっくり目の12ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48731047788800,"sku":"egho","price":290000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egho.png?v=1779000942"},{"product_id":"english-adv-practice-homeros-english-to-japanese","title":"英語専門家養成プログラム HOMEROS\u003c英文和訳のみ\u003e","description":"\u003cp\u003e語学を、職業にする。本プログラムは、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを本気で目指す方のために設計された、最上位の専門養成講座です。実務レベルの英文読解と英文和訳の演習を両輪で積み重ね、現場で即戦力となる総合的な語学力を錬成します。目標は資格ではなく、語学で生計を立てられる実力の完成です。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳・通訳・ガイドのプロ経験者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英文の分析方法を徹底的に身につけ、「英文を組み立てるためのスキル」を学ぶ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習でプロレベルの総合力を完成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：語彙に対する知識、訳読：オーヴンの使用説明書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：直訳から意訳へ、訳読：ある建築家のマイホーム構想\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：発想転換のプロセス、訳読：カマキリの生態\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：日本語に現れない語、訳読：小説からの会話抜粋\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文の統辞の深堀り研究、訳読：建築に関する論文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：フィーリング訳の排除、訳読：アメリカ人の銀行利用法\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：冠詞の深堀り研究、訳読：知的所有権\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：固有名詞と冠詞、訳読：無店舗販売\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：冠詞のケーススタディ、訳読：ビタミンの効用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：連語研究、訳読：品質管理PR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：無生物主語構文、訳読：シュリーレン装置とは？\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：句読法、訳読：報道機関に対する後方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：文体とスピーチレベル、訳読：日米間の係争を扱った生地\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：翻訳作業のプロセス、訳読：ランニングの効用のレポート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：英文和訳のプロセス（１）、訳読：ある契約書の書式概説\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：英文和訳のプロセス（２）、訳読：賃貸代行契約書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：和文英訳のプロセス、訳読：銀行発行の通知書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：自動翻訳・校閲スキル、訳読：晩餐会に関する記事\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：ラテン・フランス系接辞、訳読：クラシックバレーの振付師\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：ゲルマン系接辞、訳読：ソフトウェアの改定通知書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：ギリシャ系接辞、訳読：チェルノブイリの教訓\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：語彙研究（対応と比喩）、訳読：国際連合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：語彙研究（イメージ）、訳読：ナンバープレートのレポート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：コノテーションと語用論、訳読：小説「砂の女」から\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして独立・活躍できる実践力が確立する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドなど複数の職域で通用するスキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高度な語学力を収入に結びつけるための実務基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）として活躍することを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を職業として確立し、収入を得たい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・翻訳講座を修了し、さらに高みを目指したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学プロフェッショナルを志す方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48731047887104,"sku":"eghot","price":150000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/eghot.png?v=1779000942"},{"product_id":"english-adv-practice-homeros-japanese-to-english","title":"英語専門家養成プログラム HOMEROS\u003c和文英訳のみ\u003e","description":"\u003cp\u003e語学を、職業にする。本プログラムは、翻訳・通訳・ガイドのプロフェッショナルを本気で目指す方のために設計された、最上位の専門養成講座です。実務レベルの英文読解と和文英訳の演習を両輪で積み重ね、現場で即戦力となる総合的な語学力を錬成します。目標は資格ではなく、語学で生計を立てられる実力の完成です。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e実務翻訳・通訳・ガイドのプロ経験者による個別添削指導\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e英文の分析方法を徹底的に身につけ、「英文を組み立てるためのスキル」を学ぶ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全24課・24回の演習でプロレベルの総合力を完成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e第1課：語彙に対する知識、英訳：コレポン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第2課：直訳から意訳へ、英訳：会社沿革\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第3課：発想転換のプロセス、英訳：博物館の案内書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第4課：日本語に現れない語、英訳：自家用車の広告\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第5課：英文の統辞の深堀り研究、英訳：企業レポート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第6課：フィーリング訳の排除、英訳：薬品の広告\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第7課：冠詞の深堀り研究、英訳：QCレポート（１）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第8課：固有名詞と冠詞、英訳：QCレポート（２）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第9課：冠詞のケーススタディ、英訳：逆流装置の作動原理\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第10課：連語研究、英訳：コンサート企画書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第11課：無生物主語構文、英訳：会議の発表原稿\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第12課：句読法、英訳：カタログ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第13課：文体とスピーチレベル、英訳：広告\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第14課：翻訳作業のプロセス、英訳：販売企画書（１）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第15課：英文和訳のプロセス（１）、英訳：販売企画書（２）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第16課：英文和訳のプロセス（２）、英訳：コレポン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第17課：和文英訳のプロセス、英訳：取扱説明書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第18課：自動翻訳・校閲スキル、英訳：操作マニュアル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第19課：ラテン・フランス系接辞、英訳：仕様書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第20課：ゲルマン系接辞、英訳：挨拶文\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第21課：ギリシャ系接辞、英訳：論文要旨\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第22課：語彙研究（対応と比喩）、英訳：論文（１）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第23課：語彙研究（イメージ）、英訳：論文（２）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e第24課：コノテーションと語用論、英訳：契約書\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこの講座を修了すると、次の力が身につきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロとして独立・活躍できる実践力が確立する\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳・通訳・ガイドなど複数の職域で通用するスキルが身につく\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高度な語学力を収入に結びつけるための実務基盤が完成する\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e語学のプロ（翻訳・通訳・ガイド）として活躍することを目標にしている方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e語学力を職業として確立し、収入を得たい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上級文法・翻訳講座を修了し、さらに高みを目指したい方\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本物の語学プロフェッショナルを志す方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eお申し込み\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご入金・ご決済確認後、テキスト（Wordファイル）をメールで送付\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e課題に取り組み、答案をメールでご提出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e添削・フィードバックをメールで返送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次の課へ進む（この繰り返し）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約18ヶ月です（標準的な6ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48731047919872,"sku":"eghox","price":185000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/eghox.png?v=1779000942"},{"product_id":"english-pack-beginner-adv","title":"英語 連続受講パック〈初級→中級→上級〉","description":"\u003cp\u003e英語を初級から上級まで体系的に学び切る、最も網羅的な連続受講パックです。初級で基礎を固め、中級で実用力を養い、上級で高度な運用力を身につける3段階のカリキュラムを、レベル間の接続を考慮した一貫した流れで学習できます。単体で3講座を受講するよりもお得にご受講いただけます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e初級・中級・上級の3講座をまとめた最も網羅的な連続受講パック\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e基礎から上級まで体系的に学び切れる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e単体購入より割安なセット価格\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e【英語初級講座】全24課・約6ヶ月／ゼロから始める本格文法。読んで書ける確かな語学力の土台を養成\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e【英語中級講座】全24課・約6ヶ月／読解と作文の両輪で、実践的な運用力を高める\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e【英語上級講座】全24課・約6ヶ月／高度な訳読と洗練された表現力を錬成し、プロの語学力へ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこのパックには、講座を単体で個別に受講する場合にはない、次の利点があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eレベル間の接続を考慮した一貫したカリキュラムで、迷わず学習を継続できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次に何を受講すべきか迷わず、学習の流れに沿って進められる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e単体で個別に購入するよりもお得な価格でまとめて受講できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e初級から上級までを一つの流れで学び切れる、最も網羅的な学習ルート\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語を基礎から本格的な上級レベルまで、体系的に習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入後、含まれる各講座の教材を順次お届けします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e初級→中級→上級の順に進みます\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約30ヶ月です（標準的な18ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790944121088,"sku":"egpk_ema","price":205200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egpk_ema.png?v=1780472474"},{"product_id":"english-pack-probeginner-adv","title":"英語 連続受講パック〈初級後半→中級→上級〉","description":"\u003cp\u003e英語の基礎を終えた方が、初級後半から上級レベルまで学び進める連続受講パックです。基礎部分を省き、初級後半・中級・上級の3段階を一続きのカリキュラムで学習できます。当校の標準ルートでは扱わない初級後半スタートで上級までに対応した、このパックならではの構成です。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e初級後半・中級・上級の3講座をまとめた連続受講パック\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e基礎を終えた方が上級まで一気に到達\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e初級後半スタートに対応した特別構成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e【英語初級講座（後半）】全12課・約3ヶ月／初級の後半パートから、文法と運用の基礎を固める\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e【英語中級講座】全24課・約6ヶ月／読解と作文の両輪で、実践的な運用力を高める\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e【英語上級講座】全24課・約6ヶ月／高度な訳読と洗練された表現力を錬成し、プロの語学力へ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこのパックには、講座を単体で個別に受講する場合にはない、次の利点があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eレベル間の接続を考慮した一貫したカリキュラムで、迷わず学習を継続できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次に何を受講すべきか迷わず、学習の流れに沿って進められる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e単体で個別に購入するよりもお得な価格でまとめて受講できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e基礎を終えた方が、初級後半から上級まで一気に到達できる効率的なルート\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e英語の基礎を終えており、初級後半から上級レベルまで進みたい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入後、含まれる各講座の教材を順次お届けします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e初級後半→中級→上級の順に進みます\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約27ヶ月です（標準的な15ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790944153856,"sku":"egpk_pema","price":183600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egpk_pema.png?v=1780472474"},{"product_id":"english-pack-inter-translation","title":"英語 連続受講パック〈中級→上級→翻訳〉","description":"\u003cp\u003e中級レベルから上級、さらに翻訳講座までを学び切る、実務志向の連続受講パックです。中級で運用力を固め、上級で高度な表現力を養い、翻訳講座で実践的な翻訳スキルを習得します。単体で3講座を受講するよりもお得な価格で、翻訳まで見据えた本格的な学習ルートをご受講いただけます。\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e講座の特徴\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中級・上級・翻訳の3講座をまとめた実務志向の連続受講パック\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e翻訳スキルまで習得できる本格ルート\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e単体購入より割安なセット価格\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eカリキュラム\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e【英語中級講座】全24課・約6ヶ月／読解と作文の両輪で、実践的な運用力を高める\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e【英語上級講座】全24課・約6ヶ月／高度な訳読と洗練された表現力を錬成し、プロの語学力へ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e【英語実務翻訳〈和訳〉プロ養成講座】全24課・約6ヶ月／添削指導のもと、実務レベルの和訳力を完成\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講メリット\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003eこのパックには、講座を単体で個別に受講する場合にはない、次の利点があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eレベル間の接続を考慮した一貫したカリキュラムで、迷わず学習を継続できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e次に何を受講すべきか迷わず、学習の流れに沿って進められる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e単体で個別に購入するよりもお得な価格でまとめて受講できる\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e中級から実務翻訳まで、運用力と翻訳スキルを段階的に積み上げられる\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eサポート内容\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e全課題・個別添削（週1回ペース）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメールによる質問対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e学習進捗・学習方法に関するアドバイス\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e中級以上の英語力をお持ちで、翻訳スキルまで実務レベルで習得したい方\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003e受講の流れ\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003eご購入後、含まれる各講座の教材を順次お届けします\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e中級→上級→翻訳講座の順に進みます\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"prd-acc\"\u003e\u003csummary class=\"prd-acc__title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"prd-acc__body\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 受講期限はありますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 受講有効期間は最大約30ヶ月です（標準的な18ヶ月修了の場合、最終課提出予定日から1年間有効）。途中でペースが乱れても安心して学習を継続できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. いつから始められますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 開始時期は自由です。ご都合のよいタイミングからお始めください。海外からの受講も可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. テキストはどのように受け取りますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. ご入金・ご決済確認後、WordファイルのテキストをメールにてPDFとともにお送りします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 課題の提出方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. Wordファイルに答案を記入し、メールでお送りください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. 質問はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. 答案中にご記入いただくか、メールで別途ご質問ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ. お支払い方法を教えてください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA. クレジットカード（一括払い、またはカード会社所定の分割払い）と銀行振込（一括払い、または2分割払い）に対応しています。銀行振込の2分割払いをご希望の場合は、ご購入前にお問い合わせください。なお、分割払いには総額の1%の手数料が発生します。振込手数料はお客さまのご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受講をご希望の場合は、ページ上部の「カートに追加」ボタンからお申し込みください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"POLYGLOT Business Language School","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790944186624,"sku":"egpk_mat","price":213000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/files\/egpk_mat.png?v=1780472474"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0820\/8482\/3296\/collections\/pro_Elegant_modern_academic_study_with_clean_wooden_desk_a_few_car_5141e787-4efe-4f29-8b6b-846a7f2bb3d1.png?v=1777533806","url":"https:\/\/school.polyglot.co.jp\/collections\/%e3%83%97%e3%83%ad%e9%a4%8a%e6%88%90%e8%ac%9b%e5%ba%a7%e4%b8%80%e8%a6%a7.oembed?page=2","provider":"POLYGLOT Business Language School","version":"1.0","type":"link"}